{"id":2122,"date":"2011-08-13T18:32:38","date_gmt":"2011-08-13T16:02:38","guid":{"rendered":"http:\/\/golddragon.ro\/?page_id=2122"},"modified":"2019-02-14T13:46:56","modified_gmt":"2019-02-14T11:46:56","slug":"dictionar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/dictionar.html","title":{"rendered":"Dictionary"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Small Chinese \u2013 Romanian dictionary<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

ORDERS:<\/span><\/h2>\n

Ban Zuo [pan \u021buo] \u2013 sit<\/span><\/p>\n

Ding Gi [ting gi\u00e2] \u2013 end<\/span><\/p>\n

Yubei [iu pei] \u2013 alignment<\/span><\/p>\n

Y-Gian [i gian] \u2013 straight!<\/span><\/p>\n

Bai [pai] \u2013 to welcome, to give respect<\/span><\/p>\n

Shifu [s\u00eefu] \u2013 coach, master of the style<\/span><\/p>\n

Laoshi [laos\u00ee] \u2013 teacher, coach<\/span><\/p>\n

Tong Xue [tongsiue] \u2013 student, disciple<\/span><\/p>\n

Sh\u00e2 [s\u00e2] \u2013 I understand \/ yes<\/span><\/p>\n

Shaoxi [\u0219ao si] \u2013 short rest<\/span><\/p>\n

Zi Xu [\u021bi siu] \u2013 continue<\/span><\/p>\n

Xiang Zuo [siang \u021buo] \u2013 to the left<\/span><\/p>\n

Xiang You [siang iou] \u2013 to the right<\/span><\/p>\n

Ban Zhuan Shin [pan giuan \u0219\u00e2n] \u2013 turn to the left<\/span><\/p>\n

Zai Lai [\u021bai lai] \u2013 repeat, once again<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

DIRECTIONS:<\/span><\/h2>\n

Zuo [\u021buo] \u2013 left<\/span><\/p>\n

You [iou] \u2013 right<\/span><\/p>\n

Qien [cien] \u2013 before<\/span><\/p>\n

Hou [hou] \u2013 back<\/span><\/p>\n

Ce [\u021b\u0103] \u2013 side<\/span><\/p>\n

Shang [\u0219ang] \u2013 higher<\/span><\/p>\n

Zhong [\u021bong] \u2013 medium, middle<\/span><\/p>\n

Xia [sia] \u2013 lower<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

TRAINING PARTNERS:<\/span><\/h2>\n

I [i] \u2013 the one who attacks<\/span><\/p>\n

Zia [\u021bia] \u2013 the one who defends<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

NUMBERS:<\/span><\/h2>\n

1 – Yi [ii]<\/span><\/p>\n

2 – Er [\u0103r]<\/span><\/p>\n

3 – Son [s\u0103n]<\/span><\/p>\n

4 – Si [\u0219\u00ee]<\/span><\/p>\n

5 – Wu [vu]<\/span><\/p>\n

6 – Liu [liou]<\/span><\/p>\n

7 – Qi [ci]<\/span><\/p>\n

8 – Ba [pa]<\/span><\/p>\n

9 – Jiu [\u021bior]<\/span><\/p>\n

10 – Shi [\u0219\u0103]<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

DEFINITIONS:<\/span><\/h2>\n

Quan [ciuen] \u2013 fist<\/span><\/p>\n

Zhang [\u021bang] \u2013 palm<\/span><\/p>\n

Gou [cou] \u2013 bird beak<\/span><\/p>\n

Zhou [\u021bou] \u2013 elbow<\/span><\/p>\n

Tui [tui] \u2013 foot<\/span><\/p>\n

Fa [fa] \u2013 technique<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

POSITIONS:<\/span><\/h2>\n

Gong Bu [cungpu] \u2013 bow and arrow<\/span><\/p>\n

Ma Bu [mapu] \u2013 rider<\/span><\/p>\n

Xu Bu [xupu] \u2013 tiger or cat<\/span><\/p>\n

Pu Bu [pupu] – snake<\/span><\/p>\n

Xie Bu [xiepu] \u2013 dragon<\/span><\/p>\n

Cha Bu [ciapu] \u2013 long cross from behind<\/span><\/p>\n

Cai Bu [caipu] \u2013 same as Cha Bu, only with long crossing in front 45\u00b0<\/span><\/p>\n

Tuli Bu [tulipu] \u2013 crane<\/span><\/p>\n

A Tza Ma Bu [\u0103\u021b\u0103mapu] \u2013 tall rider<\/span><\/p>\n

Hang Tang Bu [h\u0103ngt\u0103ngpu] \u2013 bow and arrow back<\/span><\/p>\n

Chai Bu [chaipu] \u2013 riding the dragon<\/span><\/p>\n

Ban Ma Bu [panmapu] \u2013 half of Ma Bu<\/span><\/p>\n

Ti Xi Ping Heng [pisipienh\u0103ng] \u2013 crane position<\/span><\/p>\n

Chao Tian Deng [ciaupient\u0103ng] \u2013 vertical rope<\/span><\/p>\n

Kou Tui Ping Heng [coutuipienh\u0103ng] \u2013 rear foot eagle position<\/span><\/p>\n

Wang Zue Ping Heng [vang-iuepienh\u0103ng] \u2013 scorpion position<\/span><\/p>\n

Yan Shi Ping Heng [ien\u0219\u00e2pienh\u0103ng] \u2013 balance position<\/span><\/p>\n

 
\n <\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

TRADITIONAL STYLE<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

QUAN FA \u2013 Arm techniques:<\/span><\/h2>\n

Chong Quan [ciunciuen] \u2013 direct hit<\/span><\/p>\n

Pi Quan [piciuen] \u2013 hit from above<\/span><\/p>\n

Zai Quan [\u021baiciuen] \u2013 fist blow torrent<\/span><\/p>\n

Guan Quan [cuanciuen] \u2013 the hook from traditional<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ZHANG FA \u2013 Striking with open hand techniques:<\/span><\/h2>\n

Tui Zhang [tui\u021bang] \u2013 linear hit<\/span><\/p>\n

Liang Zhang [liangzang] \u2013 roof parade<\/span><\/p>\n

Chuan Zhang [ciuan\u021bang] \u2013 breakdown with fingertips and parade under arms<\/span><\/p>\n

Liao Zhang [liao\u021bang] \u2013 palm hit \u2013 arm balance at lower levels<\/span><\/p>\n

Kan Zhang [can\u021bang] \u2013 shot with the outside edge of the palm in both directions<\/span><\/p>\n

Tiao Zhang [tiao\u021bang] \u2013 palm linearly in front with a balance from bottom to up (like a parade)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ZHOU FA \u2013 Techniques elbow strikes:<\/span><\/h2>\n

Ding Zhou [ting\u021bou] \u2013 linear elbow strike in Gong Bu<\/span><\/p>\n

Pan Zhou [pan\u021bou] \u2013 semicircular elbow strike forward<\/span><\/p>\n

Jia Zhou [\u021bia\u021bou] \u2013 parade forearm over arm<\/span><\/p>\n

Ge Zhou [c\u0103\u021bou] \u2013 parade forearm inside and out<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

TUI FA \u2013 Foot techniques:<\/span><\/h2>\n

Tan Tui [tantui] \u2013 slapped kick forward with toe<\/span><\/p>\n

Deng Tui [t\u0103ngtui], Tan Tziao Tui [t\u0103ndziaotui] \u2013 linear heel strike pushed forward<\/span><\/p>\n

Ce Chuai Tui [\u021b\u0103ciuatui] \u2013 side kick<\/span><\/p>\n

Ce Tan Tui [\u021b\u0103tantui] \u2013 slapped semicircular kick<\/span><\/p>\n

Sao Tui [saotui] \u2013 circular hook kick<\/span><\/p>\n

Cao Sao Tui [caosaotui] \u2013 same as Sao Tui but in return<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

SWINGS:<\/span><\/h2>\n

Zheng Ti Tui [\u021b\u0103ngtitui] \u2013 linear front swing<\/span><\/p>\n

Ce Ti Tui [ce\u0103titui] \u2013 swing 45\u00b0<\/span><\/p>\n

Li He Tui [lih\u0103tui] \u2013 circular swing outside – inside<\/span><\/p>\n

Wai Bai Tui [vaipaitui] \u2013 circular swing inside – outside<\/span><\/p>\n

Hou Liao Tui [houliaotui] \u2013 back swing<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

SWINGS WITH CONTACT:<\/span><\/h2>\n

Dan Pai Jiao [tanpai\u021biao] \u2013 linear contact swing in palm<\/span><\/p>\n

Li He Pai Jiao [lih\u0103pai\u021biao] \u2013 circular swing outside – inside<\/span><\/p>\n

Bai Lian Pai Jiao [pailianpai\u021biao] \u2013 circular swing inside – outside<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

SWEEPS:<\/span><\/h2>\n

Qian Sao Tui [ciensaotui] \u2013 long sweeping in the front<\/span><\/p>\n

Hou Sau Tui [housautui] \u2013 long sweeping in the back<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

TWINES:<\/span><\/h2>\n

Shu Cha [\u0219ucia] \u2013 front twine<\/span><\/p>\n

Heng Cha [h\u0103ngcia] \u2013 side twine<\/span><\/p>\n

 
\n <\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

SANSHOU (SANDA) STYLE<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

BASIC MOVEMENTS (STEPS):<\/span><\/h2>\n

Tin Bu [tinpu] \u2013 forward assault step<\/span><\/p>\n

Tui Bu [tuipu] \u2013 backward assault step<\/span><\/p>\n

Tha Bu [t\u0103pu] \u2013 side step<\/span><\/p>\n

Tien Bu [tienpu] \u2013 change of guard by stepping back<\/span><\/p>\n

Tzun Bu [\u021bunpu] \u2013 stepping forward with lock step<\/span><\/p>\n

Cua Bu [cuapu] \u2013 crossing through the front<\/span><\/p>\n

Cha Bu [\u0219apu] \u2013 evasion by stepping inward<\/span><\/p>\n

Cio Bu [ciaopu] \u2013 evasion by stepping and pivoting outwards<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

QUAN FA \u2013 Arm techniques:<\/span><\/h2>\n

Chong Quan [ciunciuen] \u2013 direct hit with left or right hand<\/span><\/p>\n

Guan Quan [guanciuen] \u2013 hook<\/span><\/p>\n

Pien Quan [pienciuen] \u2013 punch by turning<\/span><\/p>\n

Chau Quan [ciaociuen] \u2013 uppercut<\/span><\/p>\n

Tan Quan [tanciuen] \u2013 slapped punch <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

TUI FA – Foot techniques:<\/span><\/h2>\n

Deng Tui [t\u0103ngtui] \u2013 linear foot kick (Tan Tziao Tui)<\/span><\/p>\n

Hang Tzi Tui [h\u0103ng\u0163itui] \u2013 semicircular kick (Ce Tan Tui)<\/span><\/p>\n

Chuai Tui [ciuaitui] \u2013 side kick<\/span><\/p>\n

Hang Sao Tui [h\u0103ngsaotui] \u2013 circular return kick (Cao Sao Tui)<\/span><\/p>\n

Cou Ti Tui [coutitui] \u2013 high sweeping<\/span><\/p>\n

Shao Ti Tui [\u015fautui] \u2013 long sweeping from behind<\/span><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Small Chinese \u2013 Romanian dictionary   ORDERS: Ban Zuo [pan \u021buo] \u2013 sit Ding Gi [ting gi\u00e2] \u2013 end Yubei [iu pei] \u2013 alignment Y-Gian [i gian] \u2013 straight! Bai [pai] \u2013 to welcome, to give respect Shifu [s\u00eefu] \u2013 coach, master of the style Laoshi [laos\u00ee] \u2013 teacher, coach Tong Xue [tongsiue] \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2122","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDictionary - Gold Dragon Oradea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dictionary - Gold Dragon Oradea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Small Chinese \u2013 Romanian dictionary   ORDERS: Ban Zuo [pan \u021buo] \u2013 sit Ding Gi [ting gi\u00e2] \u2013 end Yubei [iu pei] \u2013 alignment Y-Gian [i gian] \u2013 straight! Bai [pai] \u2013 to welcome, to give respect Shifu [s\u00eefu] \u2013 coach, master of the style Laoshi [laos\u00ee] \u2013 teacher, coach Tong Xue [tongsiue] \u2013 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gold Dragon Oradea\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-14T11:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html\",\"url\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html\",\"name\":\"Dictionary - Gold Dragon Oradea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif\",\"datePublished\":\"2011-08-13T16:02:38+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-14T11:46:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif\",\"contentUrl\":\"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/golddragon.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dictionar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/golddragon.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/golddragon.ro\/\",\"name\":\"Gold Dragon Oradea\",\"description\":\"Chinese Martial Arts, Kung Fu, Wushu, Tai Chi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/golddragon.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dictionary - Gold Dragon Oradea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dictionary - Gold Dragon Oradea","og_description":"  Small Chinese \u2013 Romanian dictionary   ORDERS: Ban Zuo [pan \u021buo] \u2013 sit Ding Gi [ting gi\u00e2] \u2013 end Yubei [iu pei] \u2013 alignment Y-Gian [i gian] \u2013 straight! Bai [pai] \u2013 to welcome, to give respect Shifu [s\u00eefu] \u2013 coach, master of the style Laoshi [laos\u00ee] \u2013 teacher, coach Tong Xue [tongsiue] \u2013 […]","og_url":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html","og_site_name":"Gold Dragon Oradea","article_modified_time":"2019-02-14T11:46:56+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html","url":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html","name":"Dictionary - Gold Dragon Oradea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golddragon.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif","datePublished":"2011-08-13T16:02:38+00:00","dateModified":"2019-02-14T11:46:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#primaryimage","url":"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif","contentUrl":"http:\/\/golddragon.ro\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/1-left1.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golddragon.ro\/dictionar.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/golddragon.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dictionar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golddragon.ro\/#website","url":"https:\/\/golddragon.ro\/","name":"Gold Dragon Oradea","description":"Chinese Martial Arts, Kung Fu, Wushu, Tai Chi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golddragon.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P1KqTI-ye","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2122"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6970,"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2122\/revisions\/6970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golddragon.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}